Im Zuge der Reaktivierung der Jugendbegegnungen mit Agen sind in dieser Woche vier Schülerinnen und Schüler des Lycée Palissy auf Einladung des Städtepartnerschaftsvereins zu Gast in Dinslaken. Begleitet werden sie von ihren Lehrerinnen Jacqueline Campbell und Sabine Christmann. Doch statt am Unterricht in einer Dinslakener Schule teilzunehmen, leisten die vier Jugendlichen in Dinslaken ein einwöchiges Orientierungspraktikum in Dinslakener Betrieben ab. Derartige Praktika sind in Frankreich ab der 9. Klasse Pflicht. Sie können aber auch als Auslandspraktikum organisiert werden. Dies bringt den Schülerinnen und Schülern zusätzliche Pluspunkte, vor allem bei der Bewerbung für begehrte Studiengänge.

Auf Dinslakener Seite wird die Begegnung, insbesondere die Auswahl und Ansprache geeigneter Ausbildungsbetriebe, durch das Berufs-Kolleg und den Städtepartnerschaftsverein unterstützt. Das Otto-Hahn-Gymnasium unterstützt bei der Auswahl geeigneter Gastfamilien und nimmt damit gleichzeitig  Kontakt zu einer möglichen Partnerschule in Agen auf. Finanziert wird der Aufenthalt aus Fördermitteln des Deutsch-Französischen Jugendwerks.

Am Freitag, 26. August, 16:30 Uhr empfängt Bürgermeisterin Michaela Eislöffel die Gäste aus Agen und deren Gastfamilien im Rathaus. 

Text: Thomas Pieperhoff

Unser Sommerfest hat alle Beteiligten glücklich gemacht. Unsere Mitglieder sorgten für leckere Salate und mit einem guten Tropfen und sogar Champagner war es ein äußerst gelungener Abend. 

Birgit Uhlig hat mit ihrer Gitarre viele, bekannte Lieder begleitet.

Fotos: Demtröder-Rählmann

Anlässlich eines Konzerts mit Tom Käfer in der Weinbar der Neutor-Galerie übergaben Christiane Demtröder-Rählmann und Malte Kemmerling (Geschäftsführer) vom Städtepartnerschaftsverein Dinslaken-Agen-Arad einen Scheck an die I.S.A.R., vertreten durch Dr. Tom Rolfs.

Eine international tätige Einsatzgruppe von Ärzten, Technikern und anderen Personen, die im Katastrophenfall innerhalb von 6 Stunden einsatzbereit sind. Sie wurde mit 6 Spürhunden gegründet und entwickelt sich ständig weiter. Dabei möchten wir helfen und in diesem Fall besonders der Ukraine. So wie auch die anderen, großzügigen Spenden an diesem Abend für die Ukraine gedacht sind.

Die Idee entstand zum Ende unseres 5. Frankreichfests und dem Erlös aus Käse und Champagner Versteigerungen. Sodass, mit einer Aufstockung, eine Summe von 1000 € überwiesen werden konnte.

Renate Seidel, die 1. Vorsitzende des Städtepartnerschaftsvereins eröffnete das 5. Frankreichfest.

Unsere Bürgermeisterin Michaela Eislöffel fand auch lobende Worte zum Thema Städtepartnerschaft und besonders zu unseren Partnerstädten Agen und Arad.

Viele freundliche Helfer/Innen trugen dazu bei, dass das Fest so wunderbar gelang und vielen Gästen ein Lächeln aufs Gesicht zauberte.

SAVOIR VIVRE, so ist auch unser 5. Frankreichfest zu verstehen. Ein wunderschöner Eröffnungstag mit trockenem Wetter und begeisterten Besuchern.
Renate Seidel, die 1. Vorsitzende, hielt die Eröffnungsrede.
Dann folgten die „Schiefen Spieler“ unter Leitung von Robin Uhlig mit vielen Songs. Es gab viel Applaus von den stolzen Eltern und Großeltern und auch alle anderen Gäste waren begeistert.

So langsam füllte sich der Platz mehr und mehr und es war alles hübsch dekoriert und so entstand eine sehr französische Umgebung. Wer einen Platz ergatterte, blieb meist bis zum Ende dort.
Dank vieler helfender Hände konnten die Hunger und Durstgefühle zufriedenstellend gelöscht werden.
Ab 19.00 traten Noémi Schröder et les Ricochets auf. Sie begeisterten mit bekannten und beliebten, französischen Chansons.
Aber auch danach blieben viele Besucher sitzen und genossen das schöne Ambiente auf dem geschützten Museumvorplatz. Der ideale Ort für besondere Events.
Am Samstag geht es um 16.00 weiter.
Wir berichten dann und freuen uns auf viele liebe Gäste, die Champagner, Crémant und leckeren Wein genießen möchten. Außerdem frische Austern, Rillette Brote und französische Käseteller. Selbstverständlich auch alkoholfreie Getränke und Crêpes und Flammkuchen.
Auch der zweite Teil unseres diesjährigen Frankreichfestes präsentierte sich unterhaltsam und sehr französisch.
Der Besucherandrang war so groß wie nie zuvor. Alle hatten Sehnsucht nach etwas Abwechslung. Die boten wir mit hochklassiger, französischer Musik und auch deutschen Stücken.
Die Stimmung war einfach S U P E R
Sonntagvormittag war wieder der altbewährte
Jazz-Frühschoppen
mit Johannes Hermens und Band zum Abschluss dieser wunderschönen Tage.
Die Fans kamen frühzeitig um einen Platz zu bekommen.

All‘ das wäre nicht möglich ohne die verlässliche Hilfe unserer Mitglieder.
Merci beaucoup ‼️