Abfahrt mit dem Chor SINGin Agen frühmorgens nach Agen. Alle sind bester Laune und freuen sich auf ein Wiedersehen mit unseren Freunden und musikalische Auftritte.

singin agen morgens

 

 

singin agen 01

singin agen 02

singin agen 03

In der letzten Woche war Birgit Heinrich-Uhlig in Agen, um mit allen Beteiligten die Reise des Projektchors SINGin Agen vorzubereiten. In diesem Chor haben sich viele Mitglieder unseres Vereins mit Sängern und Sängerinnen verschiedener Chöre in Dinslaken zusammengeschlossen und vertreten unsere Stadt beim Chorfestival Folies Vocales. Organisiert wird die Reise vom Verein für kulturelle Projekte "MachMit!".
 
Birgit brachte dem Partnerchor CANT' Agen und den Musikern Patrice Poingt und Alban Lapeyre musikalische Grüße per Video aus Dinslaken. Sie verbrachte auch viele nette Stunden mit dem Comité de Jumelage, um vieles für die musikalische Bürgerreise nach Agen vom 23.-30. Mai vorzubereiten. Am Abend gab es als besonderes Bonbon ein Beethovenkonzert im Salle d'Illustre und einen Nachtspaziergang in unserer schönen Partnerstadt.
 
Alle freuen sich auf ein Wiedersehen in Agen
 
Fotos: Heinrich-Uhlig
 
 

bandas festival 01

bandas festival 02bandas festival 03

Schöne Grüße von allen aus Agen.

Es war ein sehr erfolgreicher Samstag für das Comité de Jumelage und die Maison de l'Europe. Samstagnacht waren wir dann in Condom beim Bandas-Festival. Ein unglaubliches, kaum in Worte zu fassendes Volksfest mit Livemusik bis zum frühen Morgen. Leider hat es nachts stark angefangen zu regnen, sodass wir zurück zu Julia gegangen sind.
 
Übrigens, zum Abschluss der Veranstaltung am Samstag kam Jean Marie N'Kollo und hat eine Rede zur deutsch-französischen Freundschaft und Partnerschaft zwischen Dinslaken und Agen gehalten. Danach wurde ich spontan gebeten auch etwas zu sagen. Nach dem ersten Satz auf Deutsch mit Julia als Übersetzerin an meiner Seite, habe ich den Rest kurz direkt auf Französisch gesprochen.
 
Text: Malte Kemmerling
 
Alle sind bester Stimmung im neuen Biergarten an der Schleuse
 
 

animation festive franco allemand destination agen tourisme

Unser Geschäftsführer Malte Kemmerling repräsentiert unseren Verein am Samstag zur Feier des 60. Jubiläums der Deutsch - Französischen Freundschaft in AGEN
 
 
vorstand renate seidel
 
Renate Seidel, die 1. Vorsitzende unseres Städtepartnerschaftsvereins wird heute unglaubliche 80 Jahre jung !
Wir freuen uns und gratulieren von Herzen!
 
 

logo trans test

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.